Koerakest päästes leiavad tuletõrjujad mägraurust inimluud ja kutsuvad politsei. Katja kuulab ära Linda kurva loo. Uusi ja vanu infokilde klapitades selgub tõde.

Hommikuse liinibussiga juhtub õnnetus ja paljud reisijad saavad viga. Katja läheb appi Downi sündroomiga neiule, kelle vanemad jäetakse haiglasse, kuid talus on vaja loomi talitada.

Katja peab siiski ka sassis armusuhteid harutama. Preester lapib isa ja tütre suhteid. Nora oli bussis ja Adrian tunneb, et peab Lilly maha jätma ning Norat toetama.

Jan läheb palverännule. Seal kohtab ta rasedat naist, kellel on ilmselgelt suur mure, kuid ta ei taha sellest rääkida. Katja on abis 80-aastasel taluperemehel, kes igatseb veel kord armurõõme tunda. Katja näitab Aloisile tutvumisportaali ja nad registreerivad ta kasutajaks.

Jan kutsub Katja appi, et välja selgitada, mis naist painab. Katja otsustabki minna üheks päevaks palverännuteele… Alois saab tutvumisportaalist vastuse, kuid kohtab kohvikus ka vana tuttavat.

Katja kutsutakse appi 8-aastaste kaksikutega peresse. Mathildat peetakse pere murelapseks, kes on nii õpi- kui käitumisraskustega. Katja aga näeb tüdrukus hoopis muud.

Doktor Schneiderhahn räägib nii Nora kui Adrianiga. Nora tunnistab talle pettuse üles. Katja püüab Mathilda vanemaid veenda, et tüdruk pole puudega, vaid suisa vastupidi.

Katjal on tõeliselt halb päev – esmalt kaob Jan nina alt minema, siis kempleb ta joobnud noorukitega, siis varastatakse tal rahakott ära, siis teeb politsei talle trahvi... tagatipuks peab ta minema kämpingusse, sest selle omanik murdis jala.

Katja leiab kämpingust prügi seest oma rahakoti ja peale väikest uurimistööd teab, kes selle varastas. Sümpaatne vanapaar, kellega Katja koos grillis, oli täis üllatusi. Jan teeb Katjale omalaadse abieluettepaneku.

Heidrun Niedermayeri ema sureb ootamatult, ega jõua enam pihtida elu suurimat pattu. Ta paneb selle kirja ja teeb tütrele ülesandeks päästa veel, mis päästa annab. Jan läheb Adrianiga matkama, et talle mägedes oma haigusest rääkida.

Katja leiab üles mõlemad pered, kuid kahjuks pole asjasse puutuvaid mehi enam elavate kirjas. Kas oleks targem jätta kogu lugu sinnapaika? Kui Adrian ja Lilly Jani ei leia, alarmeerib Katja päästeteenistuse.